صراع المصطلحات ..سماحة الشيخ عبد المحسن النمر

[ام عبد الله السعيد]

صراع المصطلحات

كلمة الشيخ عبد المحسن النمر

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم .. بسم الله الرحمن الرحيم .. الحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا ونبينا وحبيب قلوبنا أبا القاسم محمد صلى الله عليه وآله الطيبين الميامين , ولعن الله أعداءهم إلى قيام يوم الدين ..

في الحديث المروي عنه (ع) :
( من تعلم العلم وعمل به وعلّمه لله كتب في ملكوت السماوات عظيما وقيل : تعلم لله وعمل لله وعلَّمَ لله )

ونسأل الله لنا ولكم أن نكون مصداقا لهذا الحديث وأن ننال من هذه المرتبة نصيباً تقرّ بها أعيننا يوم نلقاه .

وأيضا روي عن الإمام الكاظم عليه السلام ينقلها الشيخ الكليني في الكافي عن الحسن بن الجهم :
( قلت لأبي الحسن (ع) : لا تنسني من الدعاء , قال (ع) : أو تعلم أني أنساك ؟ فتفكرت في نفسي , ثم قلت : لا.لا تنساني , قال (ع) : كيف علمت ذلك ؟ قلت : إني من شيعتك وإنك تدعو لهم , قال (ع) : هل علمت بشيء غير هذا ؟ قلت : لا . قال (ع) : إذا أردت أن تعلم ما لك عندي فأنظر إلى مالي عندك )
نفهم من الرواية أنه بقدر ما يكون لديك من ارتباط وذكر ومحبة للنبي (ص) والأئمة عليهم السلام ودفاع عنهم والترويج والدعوة لهم, بقدر ما يكون لك من مكانة عندهم . أي أن مكانتك عندهم هي بقدر مكانتهم عندك .
لعل هذا الحديث يشجعنا أن نبقي عنايتنا بالحق وأهل الحق نابضا في قلوبنا .

الذي أريد أن أشير له ولو على نحو لفت النظر ، ولعلكم تجدون تطبيقات واسعة جدا عليه : هو ما نسميه بصراع المصطلحات .

نحن اليوم في الساحة الإعلامية والثقافية التي أصبحت هي المجال الأرحب والأوسع للتسابق وللسيطرة ولحيازة الفكر وتوجيهه . . أصبح أصحاب كل مبدأ وكل عقيدة يعتمدون على أن يوجهوا قناعات الناس قبل أن يهتموا بالتسلط على الثروات والأموال - وهذا حديث يطول وبإمكانكم الاطلاع عليه والتوسع أكثر للفائدة - كلما كان الفكر أكثر نضوجا كلما كانت هذه الشعارات وتلك الغايات أكثر وضوحا ، وبعض المصطلحات حتى لو كانت سليمة فهي تُستعمل لأغراض أخرى تخدم مصالح البعض على حساب الآخر . . فاليوم أصبحت صناعة المصطلحات صنعة وحرفة وتخصص .
إن كثيرا من الكلمات والمصطلحات الثقافية التي يتحدث بها الناس كمسلّمات وقناعات هي عبارة عن فخاخ ثقافية . والآن أصبحت الكثير من الكلمات التي يتداولها الناس ، ونتداولها ببساطة وتسليم لمقاصدها دون أن ندري أو نلتفت ماذا تعني وما المقصود منها ؟!! - كما قلنا فإن هذا الموضوع هو مجرد فتح باب ولفت نظر ونتمنى أن تلتفتوا له - ولا ندري كيف وصلت هذه المصطلحات إلينا !!

ولكننا سوف نشير كيف صنعت هذه المصطلحات :


الآن لو أخذنا أي مصطلح دارج على ألسنة الناس فهناك خطوات لذلك وهي كما يلي :

1. تحديد الهدف من هذا المصطلح ، أي يريدون تأثير ما في الساحة الثقافية ، ومنها يحدد الهدف .
2. تصميم المصطلح ( الكلمة أو الجملة المناسبة ) بطريقة تنطبق على الأهداف وتنتهي إلى الأهداف .
3. إرساء هذا الهدف على جهة معينة , فالكلمة ذات جهات متعددة ولكن يراد إرساؤها على جهة معينة . مثل الأصولية الدينية ، وكيف راجت في وسائل الإعلام وفي أي جهة أريد لها أن تتجه ؟؟
4. تقبيح أو تحسين المصطلح على حسب الغاية من الهدف , فإذا أردنا الإساءة لمعنى معين أخذنا بتقبيح ذلك المصطلح وبالعكس .
5. ترويج المصطلح ، بحيث يصبح ذلك المصطلح قابل للاستفادة منه .
6. استثمار المصطلح من أجل الوصول للهدف .

ومثال على ذلك : حرية المرأة , ومن ثمّ يتبين أن القصد من هذه الحرية هو إلغاء جميع الأخلاقيات .

نكتفي بهذا المقدار ونذكّر بأن هذا الموضوع هو مجرد فتح باب للتشجيع على الاطلاع والبحث في هذه المسألة .
أدعو الله لي ولكم بالقبول والمغفرة .. وصلى الله على محمد آله الطاهرين.

كلمة الشيخ عبد المحسن النمر .. في الحوزة عام 1428هـ